Piece of Love (tradução)

Original

Ranma 1/2

Compositor: Tsujibata Tetsuya

[O ritmo]

Um pedaço do amor... (x4)

Os olhos do dia de verão se aproximam do limite, radiantes
A blusa branca molhada, o coração não pode ver
Você sempre blefa, é difícil de entender
Quando olha para o mar, apóia a mão na bochecha

Vamos continuar amigos, a temporada vai passar
Enquanto o sol arde...

Você é um pedaço do amor, peça do quebra-cabeça escondida no coração
Nunca começará, não vou cantar uma canção de amor
Um pedaço do amor, na solidão, não posso ser sincero
Se estamos em desacordo, eu fico magoado, então, finjo ser forte, querida, mas choro

Se eu tivesse confiado nos meus sentimentos, a onda prateada
Não teria chegado laranja a seus pés

Ainda sem seus beijos se tornarem mais próximos,
Senti seu sorriso

Você é um pedaço do amor, último dos últimos esquecido em algum lugar
Se ficar como está, não começará, as memórias não serão reais
Um pedaço do amor, as palavras sinceras afundarão no coração
Posso ouvir a nova canção de amor que quero tocar: seus beijos

Você é um pedaço do amor, peça do quebra-cabeça escondida no coração
Nunca começará, não vou cantar uma canção de amor
Um pedaço do amor, na solidão, não posso ser sincero
Se estamos em desacordo, eu fico magoado, então, finjo ser forte, querida, mas choro

Um pedaço do amor...